-
1 Bavaria
[bə'veərɪə]nome proprio Baviera f.* * *Bavaria /bəˈvɛərɪə/n.(geogr.) Baviera.(Place names) Bavaria /bəˈvɛərɪə/* * *[bə'veərɪə]nome proprio Baviera f. -
2 Bavaria
-
3 Munich
Munich /ˈmju:nɪk/n.(geogr.) Monaco ( di Baviera): We're going to Munich, andiamo a Monaco; She lives in Munich, abita a Monaco.(Place names) Munich /ˈmju:nɪk/Monaco ( di Baviera) -
4 action
'ækʃən1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) actuación, acción2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) juego3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) demanda4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) acción5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) combate•- out of action
action n1. medidas2. actuación3. actowe should judge people by their actions not their words deberíamos juzgar a la gente por sus actos y no por sus palabras4. acción5. acción / combatetr['ækʃən]1 (gen) acción nombre femenino2 (intervention) actuación nombre femenino■ only the swift action of the firemen saved the building sólo la rápida actuación de los bomberos salvó el edificio■ the government is taking action to reduce inflation el gobierno está tomando medidas para frenar la inflación3 (of film) historia, acción nombre femenino■ five soldiers are missing in action in northern Bosnia han desaparecido cinco soldados en los combates del norte de Bosnia5 (working) funcionamiento6 (mechanism) mecanismo7 SMALLLAW/SMALL demanda\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLactions speak louder than words hechos son amores y no buenas razoneskilled in action muerto,-a en combateout of action fuera de servicioto bring an action against somebody entablar una demanda contra alguiento put out of action inutilizaraction replay repetición nombre femenino de la jugadaaction stations zafarrancho de combateaction ['ækʃən] n1) deed: acción f, acto m, hecho m2) behavior: actuación f, comportamiento m3) lawsuit: demanda f4) movement: movimiento m5) combat: combate m6) plot: acción f, trama f7) mechanism: mecanismo mn.• acción s.f.• actividad s.f.• acto s.m.• actuación s.f.• argumento s.m.• expediente s.m.• gestión s.f.• mecanismo s.m.• obra s.f.• trabajo s.m.'ækʃən1) ua) ( practical measures)prompt action by the police saved several lives — la rápida actuación de la policía salvó varias vidas
which course of action do you recommend? — ¿qué medidas recomienda?
disciplinary action — medidas fpl disciplinarias
to take action (against somebody/something) — tomar medidas (contra alguien/algo)
b) (in phrases)I'm back in action again — (colloq) ya estoy de nuevo al pie del cañón (fam)
to put something into action — poner* algo en práctica
out of action: my car is out of action tengo el coche averiado or (AmL tb) descompuesto; he'll be out of action for a few weeks — va a estar fuera de circulación durante unas semanas (hum)
2) c ( deed) acto mI won't be responsible for my actions if it happens again — si vuelve a suceder, yo no respondo de mí
3) u ( Mil) acción f (de guerra)4) ua) (plot of play, movie) acción fb) ( exciting activity) animación fto get a piece o slice of the action — (colloq) sacar* tajada (fam)
5)a) c ( movement) movimiento mb) u ( operation) funcionamiento mc) u (of drug, chemical)['ækʃǝn]action (on something) — acción f or efecto m (sobre algo)
1. N1) (=activity)the time has come for action — ha llegado el momento de hacer algo or de actuar
•
when shall we get some action on this? — ¿cuándo se va a hacer algo al respecto?•
into action, they went into action to rescue the climbers — intervinieron para rescatar a los alpinistasto put a plan into action — poner un plan en práctica or en marcha
•
a man of action — un hombre de acciónthe lifts are out of action — los ascensores no funcionan or están averiados
out of action — no funciona, fuera de servicio
the illness put him out of action for six months — la enfermedad lo dejó seis meses fuera de combate
disciplinary, freedom, industrial•
action stations! — ¡a sus puestos!2) (=steps) medidas fpl•
to take action against sb/sth — tomar medidas contra algn/algo3) (=deed) acto mto judge sb by his actions — juzgar a algn por sus actos or acciones
- suit the action to the word4) * (=excitement) animación f, marcha * fthey were hoping to find some action — esperaban encontrar algo de animación, esperaban encontrar algo de marcha *
where's the action in this town? — ¿dónde está la marcha en este pueblo? *
5) (Mil) (=intervention) intervención f ; (=engagement) contienda f, enfrentamiento mwe didn't know how many men we had lost until the action was over — no supimos cuántos hombres habíamos perdido hasta que terminó la contienda or el enfrentamiento
•
to go into action — [person, unit] entrar en acción or en combate; [army, battleship] entrar en acción•
wounded/killed in action — herido/muerto en acción (de guerra) or en combate•
to see action — luchar6) (=mechanism) [of piano] transmisión f ; [of clock] mecanismo m8) (=effect, operation) [of acid, drug, elements] efecto mstones worn smooth by the action of water — piedras fpl erosionadas por efecto del agua
9) (Jur) (=measures) acción f judicial; (=lawsuit) proceso m judicialcourt 4., legal 1., 1), libelaction for damages — demanda f por daños y perjuicios
10) (Theat, Cine) [of play] acción faction! — (Cine) ¡acción!
11) (Phys) acción f2.VT poner en práctica, poner en marcha3.CPDaction committee N — comité m de acción
action film N — película f de acción
action group N — grupo m de acción
action hero N — (in film) héroe m de películas de acción
action man N — esp hum hombre m de acción
action movie N — (US) película f de acción
action painting N — tachismo m
action plan N — plan m de acción
action point N — punto m a seguir, acción f a tomar
action replay N — (TV) repetición f (de la jugada); (fig) repetición f
action shot N — (=sequence in film) escena f de acción; (=photograph) foto f de movimiento
* * *['ækʃən]1) ua) ( practical measures)prompt action by the police saved several lives — la rápida actuación de la policía salvó varias vidas
which course of action do you recommend? — ¿qué medidas recomienda?
disciplinary action — medidas fpl disciplinarias
to take action (against somebody/something) — tomar medidas (contra alguien/algo)
b) (in phrases)I'm back in action again — (colloq) ya estoy de nuevo al pie del cañón (fam)
to put something into action — poner* algo en práctica
out of action: my car is out of action tengo el coche averiado or (AmL tb) descompuesto; he'll be out of action for a few weeks — va a estar fuera de circulación durante unas semanas (hum)
2) c ( deed) acto mI won't be responsible for my actions if it happens again — si vuelve a suceder, yo no respondo de mí
3) u ( Mil) acción f (de guerra)4) ua) (plot of play, movie) acción fb) ( exciting activity) animación fto get a piece o slice of the action — (colloq) sacar* tajada (fam)
5)a) c ( movement) movimiento mb) u ( operation) funcionamiento mc) u (of drug, chemical)action (on something) — acción f or efecto m (sobre algo)
-
5 beaver
['biːvə(r)]1) (animal, fur) castoro m.2) colloq.eager beaver — stacanovista, gran lavoratore
* * *['bi:və]1) (an animal with strong front teeth, noted for its skill in damming streams.) castoro2) (its fur.) pelliccia di castoro* * *beaver (1) /ˈbi:və(r)/● ( slang USA) beaver flick, filmetto porno □ beaver lodge, tana di castoro □ (zool.) beaver-rat ( Hydromys chrysogaster), idromide orientale.beaver (2) /ˈbi:və(r)/n.(stor. mil.) baviera, ventaglia ( della visiera dell'elmo).(to) beaver /ˈbi:və(r)/v. i.* * *['biːvə(r)]1) (animal, fur) castoro m.2) colloq.eager beaver — stacanovista, gran lavoratore
-
6 Bavaria Ba·varia n
[bə'vɛərɪə] -
7 Munich Mu·nich n
['mjuːnɪk]Monaco f (di Baviera) -
8 Bavaria
s GEOGR Baviera -
9 Bavaria
s.Baviera.
См. также в других словарях:
Baviera Mokinba Hotel Milan (Milan) — Baviera Mokinba Hotel Milan country: Italy, city: Milan (City Centre: Corso Buenos Aires) Baviera Mokinba Hotel Milan Giving you an elegant welcoming environment with comfortable and familiar atmosphere, the Baviera Mokinba Hotel is an ideal… … International hotels
Baviera Park Hotel — (Teutônia,Бразилия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Av. Dois Norte, 14 … Каталог отелей
Baviera — ist der Familienname von: Fabio Baviera (* 1992), Schweizer Handballspieler Vincenzo Baviera (* 1945), Schweizer Bildhauer Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Be … Deutsch Wikipedia
Baviera — Forma española del nombre del estado germano que en alemán se llama Bayern: «Los padres lo habían llevado a Eichstätt, en Baviera, para conocer a los abuelos» (Martínez Evita [Arg. 1995]). La forma Bavaria, que procede del nombre latino, es la… … Diccionario panhispánico de dudas
Baviera — (Марбелья,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Camino del Calvario, 4, 29602 … Каталог отелей
Baviera — Freistaat Bayern Estado de Alemania … Wikipedia Español
Baviera — ► Estado del S de Alemania, el más extenso de la nación; 70 547 km2 y 11 221 000 h. Ocupa una meseta caliza y aluvional, cerrada al S por los Alpes y al E por los montes de Bohemia. Gran riqueza agrícola, ganadera, forestal, industrial y minera.… … Enciclopedia Universal
Baviera, José — (1906, 07, or 10? 1981) A trivia question: who played Sherlock Holmes in a Mexican film? José Baviera (in Arsenio Lupín, 1945). Leaving a stellar film career as a leading man in his native Spain, Baviera emigrated to Mexico after the Spanish… … Biographical Dictionary of Mexican Film Performers
Gastronomía de Baviera — Baviera. La cocina de Baviera es el conjunto de platos y costumbres de la comarca de Baviera (Alemania) y uno de los elementos más identificadores de la cocina alemana del sur. Se trata de una cocina básica, fundamentada en el gusto de los… … Wikipedia Español
Elecciones de Baviera (2003) — Baviera es el gran feudo del centro derecha en Alemania (el partido de centro derecha allí es la CSU) obtuvo más del 60% de los votos (el segundo mejor resultado de toda la historia, el mejor continua siendo el de 1974, a pesar de que ganó todas… … Enciclopedia Universal
baviera — ba·viè·ra s.f. 1. TS stor. parte mobile dell elmo che copriva la parte inferiore del volto 2. OB estens., striscia di lana applicata ai copricapi, usata un tempo per riparare la bocca dal freddo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1431. ETIMO: dal fr.… … Dizionario italiano
